26. septembra 2021
o rade casu

Carlo Rovelli: On the order of time

Čas je jedna z najzaujímavejších … entít (?) vo fyzike. Povedať, že každý s ním máme každodennú skúsenosť mu nerobí česť. Čas definuje, nielen, čo je to každodennosť, ale aj čo je skúsenosť. Bez času si nevieme predstaviť nič.

Väčšina ľudí má o čase paradoxné predstavy – úplne jasne vedia, čo to je, ale zároveň ho vôbec nevedia definovať. Za dlhé veky sa dokopali k zopár rozumným definíciám a rozumným filozofickým pohľadom, no keď si pomaly začali baliť náradie, prišla fyzika 20. storočia a všetky tieto – nutne dodať veľmi naivné – predstavy o čase rozdupala na prach. Kvantový.

Prvá časť knihy Carla Rovelliho, On the order of time, má deštruktívny charakter. Rozbíja, pomerne jasným a jednoznačným spôsobom, zabehnuté predstavy o fungovaní času. V tejto časti knihy píše jasne a odvoláva sa na známe a široko akceptované vedecké poznatky.

V druhej časti knihy sa tieto čriepky snaží nanovo pospájať, najprv pomerne technickým, neskôr tak trochu poetickým spôsobom. To už ide po neznámych chodníčkoch, kde nevieme ako to je – no viac či menej rozumne premýšľa, ako by to s tým časom vlastne mohlo byť.

Je čas fundamentálny? Existuje vôbec? Aký je jeho pôvod? Aj takýmito otázkami sa zaoberá Rovelliho krátka kniha, ktorá balansuje na hrane populárnej vedy, filozofie a poetiky. Možno vás nadchne a možno si poviete, že toto je asi celé úplne mimo – každopádne to stojí za prečítanie.

[Samuel]

Knihu si môžete kúpiť napríklad tu.

VAROVANIE: Dopočul som sa, že táto kniha má veľmi nezvládnutý slovenský preklad, v ktorom sú napríklad úplne nezmyselne preložené odborné pojmy. Ak môžete, skúste sa mu vyhnúť. Ak sa táto skutočnosť už v neskoršom vydaní opravila, prosím, dajte mi vedieť.

Pridaj komentár