Keď niekedy koncom deviateho storočia zjednotil kráľ Harald I. Vikingov do nórskeho kráľovstva, chvíľu mu ešte vzdorovali Vikingovia obývajúci Orkneje (ostrovy pri Škótsku). Nakoniec im tam jeho poddaný Rognvald Eysteinsson nakopal zadok a od kráľa dostal titul jarl a Orkney (jarl má podobný význam ako earl – gróf). Veľmi sa mu tam však nepáčilo, tak titul presunul na svojho brata Sigurda Eysteinssona.
Sigurd bol klasický bojovník, podnikal z Orknejí nájazdy aj do dnešného Škótska. Celkom sa mu darilo a svojimi vojnovými úspechmi si vyslúžil prídomok Mocný.
Dostal sa do sporu s miestnym náčelníkom menom Máel Brigte, prezývaný aj Capozubý (Bucktoothed). Rozhodli sa to vyriešiť ako chlapi, každý si mal zostaviť 40-člennú družinu a rozdať si to na férovku. Vikingská férovka však znamenala, že Sigurd prišiel s 80 chlapmi a Máela poľahky porazil. Potom mu odsekol hlavu, zavesil si ju na sedlo a doniesol domov ako korisť.
Počas jazdy na koni si však poškriabal stehno o ‚‚capie‘‘ zuby Máleovej odťatej hlavy. Keďže na hlave už prebiehali hnilobné procesy, do rany sa mu dostala infekcia, zapálila sa a Sigurd po pár dňoch zomrel.
[Thibir]—